TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

série de dépassement complète [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 1995-11-07

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Meteorology
Statistics

annual exceedence series 1, fiche 1, Anglais, annual%20exceedence%20series
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Series of values of independent events, such as floods, occurring above a base value selected so that the number of values in the series is equal to the number of years of the record. 1, fiche 1, Anglais, - annual%20exceedence%20series

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Météorologie
Statistique

série de dépassement complète 1, fiche 1, Français, s%C3%A9rie%20de%20d%C3%A9passement%20compl%C3%A8te
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Série de valeurs d'événements indépendants, tels que des crues, supérieures à un seuil choisi de façon que le nombre de termes de la série soit égal au nombre d'années pour lesquelles on dispose de relevés. 1, fiche 1, Français, - s%C3%A9rie%20de%20d%C3%A9passement%20compl%C3%A8te

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Meteorología
Estadística

serie de recurrencia anual 1, fiche 1, Espagnol, serie%20de%20recurrencia%20anual
nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Serie de valores de sucesos independientes, tales como inundaciones que se producen por encima de un valor base elegido de forma que el número de valores de la serie sea igual al número de años del período. 1, fiche 1, Espagnol, - serie%20de%20recurrencia%20anual

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2024-05-14

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

série de dépassement complète [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 1995-11-07

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF